Stylegent
Нова поезия на Маргарет Атууд Стилджент получава ексклузивен подъл надзор Вратата, вкусна колекция от стихотворения от литературната икона на Канада?

Посетете форума на книжния клуб, за да разберете как можете да спечелите подписано копие на Вратата. Забележка: Конкурсът вече е закрит.

СТРАШЕН опашка

Преди имах полезност
като фалшива струнна опашка на осакатено куче.
Уог, вол, уаг отиде по моя нервен придатък:
Ако ти дам нещо, ще ме харесаш ли?

Гледай ме да те радвам!
Ето една суха пръчка за вас!
Взех го от пепелта.
Ето мъртва птица.
Там! Не съм ли добър?


Ето изтръгната кост,
това е моя собствена,
Извадих го от ръката си.
Ето сърцето ми, в малка купчина повръщане.

Вината ли беше, че се разгневихте
от световните новини? Че ти си лошо божия Бог
и банкиране, а в допълнение времето?
Че си подушвал цял ден и си бил порочен
към огледалото си, а също
на момичетата на гишета за каси?
Че си мислил, че сексът е бъркотия?

Направих най-доброто. Уаг, вол
отиде опашката ми на връв.
Имайте малко дрога и кал!
Възхищавайте се на добрата ми воля! Вкопчва се
до подметките на ботушите ви
като нежно розово стопяващо желе.
Ето, вземете го със себе си!
Вземете всичко и тогава съм свободен;
Мога да избягам. Аз съм непорочен.
Можете да имате и опашката на връвта.


Предан

Как станах толкова послушен? Винаги ли бях такъв?
Обикаляйки се като дете с малка метла и тенджера,
помитане с мръсотия, която не съм правил,
или излезте в двора със зашеметена рейка,
плевене на градините на другите
- мръсотията издуха назад, плевелите процъфтяха, въпреки усилията ми -
и през цялото време с намръщено неодобрение
за безхаберието на други хора и за моето собствено робство.
Не изпълнявах тези задължения с желание.
Исках да бъда на реката или да танцувам,
но нещо ме имаше зад гърба на врата.
Това също съм аз, години по-късно, развалина с лилави очи,
защото всичко, което трябваше да бъде завършено, не беше, и аз останах до късно,
мрънкащ като змия, на твърде много кафе,
и по-нататък, тези групи, съставени от мърморене
и угризения и увещание за снимачната площадка:
Някой трябва да направи нещо!
Това беше ръката ми.

Но аз подадох оставка. Отметнах хватката на ехото си.
Реших да нося слънчеви очила и колие
украсена със златната дума не,
и ям цветя, които не съм отглеждала.
И все пак защо се чувствам толкова отговорна
за риданието от разбитите къщи,
за дефекти по рождение и несправедливи войни,
и меката, непоносима тъга
филтриране от далечни звезди?

Изваден от Вратата от Маргарет Атууд Copyright © 2007. Извадено от разрешение на McClelland & Stewart. Всички права запазени. Никоя част от този откъс не може да бъде възпроизведена или препечатана без писмено разрешение от издателя.

Пет съвета за оцеляване при пътуване

Пет съвета за оцеляване при пътуване

Брандиране: Как да се представите на пазара за успех в кариерата

Брандиране: Как да се представите на пазара за успех в кариерата

Има толкова много за казване и толкова много за благодарност

Има толкова много за казване и толкова много за благодарност